当前位置: 首页>>法文版>>正文
图片新闻 
 
相关信息
 
工作简报
 
 
 

Notice Explicative de l’Université normale de Chongqing

2015年07月07日 11:19  点击:[]

Approuvée par le ministère de l'Éducation nationale, l’Université normale de Chongqing recrute des élèves étrangers toute l’année.
I. Conditions d’ éligibilité
1.Types des programmes :
1.formation à court terme : plus de 2 semaines
2.formation à long terme : plus de 6 mois
3.études de licence : 3-6 ans.
4.études de master :2-5 ans.
2.Temps d’inscription
1. formation à court terme : toute l’année
2. formation à long terme : mars ou septembre
3.études de licence : septembr.e
4.études de master :septembre.
3. Exigences d’ admission
1.candidat(e) pour la formation à court terme : entre 18-55 ans
2.candidat(e) pour la formation à long terme : entre 18-55 ans, sans note mauvaise
3.candidat(e) pour l’étude de licence : entre 18-55 ans, diplôme(au niveau de lycée) admis par le ministère de l'Éducation nationale, niveau quatre de HSK.
4.candidat(e) : pour l’étude de master : diplôme(au niveau de licence) admis par le ministère de l'Éducation nationale, niveau cinq de HSK.
De plus : toutes les demandes doivent être soumises un mois avant du temps d’inscription.
II. Dossiers de candidature
1. Le formulaire de demande d’admission et le formulaire d’examen physique des étrangers avec un sceau rouge(rapport de l'examen de laboratoireoriginal de SIDA, de Syphilis, de Hépatite B ou d’autre maladie contagieuse)
2. Les documents suivants sont nécessaires aussi:
Une copie de votre diplôme ou d’autres certificats et votre dernier relevé de notes
Une copie de votre passeport.
Un programme d’études à l’Université
Une copie de votre certificat de HSK(pour licence ou master)
Lettres de recommandation de deux vice-professeurs(au moins).(pour master)
3. Candidat(e) retenu(e) obtenira la lettre d'avis d'admission de l’Université normale de Chongqing et la formulaire de JW202, avec quoi candidat(e) doit aller à l’ambassade ou au consulat pour obtenir le visa.
4. Candidat(e) doit s’inscrire au Bureau des étudiants étrangers à l’Université normale de Chongqing avec la lettre d’avis d’admission, le passeport, la formulaire de JW202, les dossiers originau d’examen physique et quatre photos d’un inch de passeport. Tous les frais( frais d’étude et ceux de logement) doivent être payés avant de commencement de semestre.
III. Spécialités et cours(à l’annexe)
IV. Les frais: les frais d’application est de 320 RMB pour chaque étudiant(e).
1. Les frais d’étude.
①. formation à court terme : 1600RMB pour deux semaines, 400RMB pour chaque semaine supplémentaire
. formation à long terme : 6400RMB par semestre, 12000RMB par année scolaire.
③. études de licence : programmes des lettres : 13000RMB par année scolaire, programmes des science naturelles 15000RMB par année scolaire, programmes des disciplines artistiques : 17000RMB par année scolaire.
④. études de master : programmes des lettres : 17000RMB par année scolaire, programmes des science naturelles 19000RMB par année scolaire, programmes des disciplines artistiques : 21000RMB par année scolaire.
2.les frais de logement : appartement pour étudiants étrangers(à une personne) : 600-800RMB par mois par personne ; appartement pour étudiants étrangers(à deux personnes) : 400RMB par mois par personne, appartement pour étudiants chinois (dans le nouveau campus à quatre personnes) :1200RMB par personne par année scolaire
3.Les frais d’assurance : 800RMB par personne par année scolaire
4.Les frais de manuels scolaires: selon la situation réaliste.
5.Les frais d’examen physique : 400RMB par personne, les frais de photo : 30RMB par personne, VISA : X1 :400RMB par personne, X2 : 186 par personne.
De plus :
1.Les frais d’étude et ceux d’inscription sont non-retrouvés.
2.Le demande est nécessaire pour le logement soclaire. L’étudiant(e) est permis(e) d’habiter au dehors de l’Université.
V. Bourse d’études : étudiant(e) étranger(ère) qui fait ses études à l’Université normale de Chongqing peut demander la bourse d’études accordée par le présent de l’Université, par l’État chinois, par l’Institut Confucius ou encore par le maire de Chongqing.
1.Bourse d’études accordée par l’Institut Confucius :
. Calendrier : du 1­­er mars au 30 avril chaque année.
. Dossiers de candidature : les dossiers nécessaires peuvent être disponibles sur la site : http://cis.chinese.cn .
.Conditions :
1). Aspirant chercheur d’une année scolaire : au moins de niveau 3(180) de HSK, HSKK(60) ou BCT(A) au moins de 180, BCT( l’oral) au moins de 180.
2). Aspirant chercheur d’un semestre scolaire : au moins de niveau 2(120), HSKK(40), ou BCT(A) au moins de 100, BCT( l’oral) au moins de 120.
2. Bourse d’études accordée par l’État chinois :
. Calendrier : du 1er javier au 10 avril chaque année
. Dossiers de candidature :
1). Le formulaire de demande de bourse d’études.
2). Une photocopie de votre passeport et de votre visa.
3). Une photocopie de votre bulletin de l’examen physique.
4). Une photocopie de HSK ou d’autres certificats concernant le chinois
5). Une photocopie de votre diplôme ou d’autres certificats
6). Une photocopie de notes de votre études.
7). Deux lettres de recommandation
8). Un programme d’études à l’Université
.Conditions :
1)Etuidan(e) qui ne fait pas ses études en Chine.
2)Ceux qui demandent du diplôme de lycence doivent possèdent le diplôme de lycée, et ne pas avoir plus de 25 ans.
3)Ceux qui demandent du diplôme de master doivent possèdent le diplôme de lycence, et ne pas avoir plus de 35 ans.
3. Bourse d’études accordée par le Maire de Chongqing :
. Calendrier : du 1­­er mars au 10 avril chaque année.
. Dossiers de candidature :
1). Le formulaire de demande de bourse d’études.
2). Une photocopie de votre passeport et de votre visa.
3). Une photocopie de votre bulletin de l’examen physique.
4). Une photocopie de HSK ou d’autres certificats concernant le chinois
. Conditions :
1) Citoyen(ne) de nationalité non-chinoise.
2) Ceux qui demandent du diplôme de lycence doivent possèdent le diplôme de lycée, et ne pas avoir plus de 25 ans.
3) Ceux qui demandent du diplôme de master doivent possèdent le diplôme de lycence, et ne pas avoir plus de 35 ans.
4. Bourse d’études accordée par le présent de l’Université normale de Chongqing
. Calendrier : du 1­­er avril au 15 avril chaque année.
. Dossiers de candidature :
1). Le formulaire de demande de bourse d’études.
2). Une photocopie de notes de votre études.
3). Un programme d’études à l’Université.
4). Deux lettres de recommandation des professeurs de l’Université.
5. Contats :
Adresse : 503, bâtiment d’administration, l’École normale supérieure de Chongqing, 12, rue Chentian, arrondissement de Shapingba, Chongqing, Chine
Code postal : 400047
Téléphone fixe : 0086-23-6531 7936,6591 0055,6536 3554
Fax : 0086-23-6531 7936
Émail: cqnuws@foxmail.com
Site web: http://international.cqnu.edu.cn/ 

 

 

上一条:Catégorie des spécialtiés de lycence 下一条:L’Introduction de l’Université normale de Chongqing

关闭

 

重庆师范大学 | 重庆市人民政府外事侨务办公室 | 孔子学院 | 国家汉办 | 中国留学网 | 教育部

Add: International Office of Chongqing Normal University, University Town, Shapingba District, Chongqing, P. R. China,
Post code: 401331?
Tel.: 0086-023-6536 2300 0086-023-6531 7936,
Fax: 0086-023-6536 2300 0086-23-6531 7936,
Email: interoff@cqnu.edu.cn cqnuws@foxmail.com